今年我們慶祝地產代理監管局（監管局）成立15周年。我為監管局15年來所做的工作感到高興和自豪，一方面，因為規管地產代理行業的「硬件」——規管制度，已經上了軌道；另一方面，業界的「軟件」配套——專業水平和誠信文化，亦不斷進步。

經歷過去15年，我們見證樓市不斷變化、住屋問題成為市民最關注的議題之一。為了應對樓市的不斷變化及地產代理執業手法的變遷、以及日益增加的公眾期望，監管局時刻保持警覺和靈活應變，致力確保持牌人守法循規。

多年來，監管局致力提升業界的專業水平和能力。為此，監管局嚴格執行把關措拖，並推行切合業界需要的持續專業進修計劃。

自監管局於1997年成立至今，地產代理的專業水平有了明顯的提高。在未來的歲月，我們有決心引領業界邁向更光輝的新里程。建立行內的誠信文化，以及透過互認計劃來加強專業交流等措施，將會有助改善業界的專業服務。

監管局經過15年的發展，已經成為一個有公信力、公正、專業、實幹的規管機構。監管局有今天的發展和進步，實有賴各現任和前任的監管局成員盡心盡力的工作和指導。我藉此機會，向他們的卓越智慧和貢獻衷心致謝。我感謝地產代理業界對監管局的支持，並感激監管局員工一直以來的努力。在此特別鳴謝香港特別行政區政府和市民大眾對監管局的全力支持和激勵。

繼往開來，監管局將繼續發展，秉持一如以往的使命。

地產代理監管局主席
陳韻雲