《技能提升配對資助計劃》課程

監管局為地產代理及營業員（持牌人）推出兩個嶄新的培訓:「土地查冊學英文」及「以智能電話製作樓盤影片」。這兩個免費的培訓課程均獲得政府「第二輪防疫抗疫基金:技能提升配對資助計劃」的資助。監管局委託香港大學專業進修學院提供上述兩個培訓課程，首班培訓課程將於2021年7月推出。

兩個培訓課程將由香港大學專業進修學院(HKUSPACE)協辦，每月重覆推出一至兩次，每次課堂內容相同，一共舉辦十二次，為期最長為一年直至2022年6月或之前完結，額滿即止，機會難得，歡迎未報讀的持牌人儘早報名參加。

土地查冊學英文

鑑於土地查冊上的英文詞彙艱深但非常重要，當中更涉及一些法律知識，故此「土地查冊學英文」旨在讓持牌人準確地理解土地查冊上的英文詞彙。

即將舉行的培訓課程詳情如下:

*請注意: 如持牌人的牌照被附加條件，規定其在指定時段內，須透過參加並完成監管局持續專業進修計畫下的『合規及有效管理』類別的講座/研討會而取得認可的若干學分(“進修條件”)，所有從「網絡研討會/網上培訓課程」取得的學分均不會計算為符合上述進修條件的學分。

以智能電話製作樓盤影片**

而「以智能電話製作樓盤影片」旨在讓持牌人學習以智慧型電話製作高質素的樓盤影片，以供客戶於網上觀看樓盤環境，促進樓盤介紹，並減少在疫情中持牌人與其客戶的接觸。亦鼓勵對科技不太熟悉的持牌人參與，以了解智能電話能怎樣提升他們的業務，從而尋求合適的幫助。課程包括介紹手機軟體、影片製作及後期編輯。

**請注意: 如持牌人的牌照被附加條件，規定其在指定時段內，透過參加並完成監管局持續專業進修計劃下的『合規及有效管理』類別的講座/研討會而取得認可的若干學分，此『全面提升發展』類別的課程並不符合上述學分要求 。

即將舉行的培訓課程詳情如下:

#由於報名人數眾多，香港大學專業進修學院將以先到先得的方法處理申請。尚未報名的持牌人仍可繼續報名，但將會被列入後補名單作跟進，詳情請聯絡香港大學專業進修學院。