通 告 編 號 02-03（CR）

根 據 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 一 項 調 查 發 現 ， 有 部 分 地 產 代 理 在 直 接 促 銷 及 將 客 戶 個 人 資 料 轉 交 第 三 者 時 ， 未 有 遵 守 《 個 人 資 料 （ 私 隱 ） 條 例 》 （ 第 486 章 ） 的 規 定 ， 監 管 局 現 敦 促 從 業 員 留 意 及 遵 行 有 關 條 文 。

在 直 接 促 銷 中 使 用 個 人 資 料

《 個 人 資 料 （ 私 隱 ） 條 例 》 第 34 條 規 定 ， 個 人 資 料 的 使 用 者 不 論 以 電 話 、 郵 遞 、 傳 真 或 電 郵 方 式 直 接 推 銷 其 貨 品 或 服 務 ， 均 須 ：

	(一)	告 知 資 料 當 事 人 他 可 要 求 資 料 使 用 者 停 止 使 用 其 個 人 資 料 ； 及
	(二)	在 資 料 當 事 人 提 出 要 求 時 停 止 使 用 該 等 資 料 。

個 人 資 料 的 轉 移

保 障 資 料 原 則 訂 明 ， 在 收 集 個 人 資 料 之 時 或 之 前 ， 須 確 保 資 料 當 事 人 明 白 該 等 資 料 將 會 用 作 什 麼 目 的 及 可 能 轉 交 予 什 麼 類 別 的 人 。 在 轉 交 個 人 資 料 予 第 三 者 時 ， 也 須 確 保 資 料 準 確 、 轉 移 目 的 恰 當 及 不 超 過 實 際 所 需 （ 如 身 分 証 副 本 便 應 避 免 轉 交 ） 。

從 業 員 也 應 注 意 客 戶 有 權 查 閱 及 更 改 其 個 人 資 料 ， 保 存 客 戶 個 人 資 料 期 間 ， 也 不 應 超 過 委 托 目 的 所 需 。

有 關 查 詢 ， 可 電 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 熱 線 2827 2827 或 瀏 覽 其 網 頁 （ www.pco.org.hk） 。