通 告 編 號 00-05 (CR) 附 件
Annex to Circular No. 00-05 (CR)

 

首 批 可 供 在 「 居 屋 第 二 市 場 計 劃 」 出 售 的
「 租 者 置 其 屋 計 劃 」 屋 h*

The first batch of Tenants Purchase Scheme estates available for sale
in the HOS Secondary Market Scheme*

屋 h 名 稱
Name of Estates

地 區
District
   

華 貴 h
Wah Kwai Estate

香 港 仔
Aberdeen
   

鳳 德 h
Fung Tak Estate

黃 大 仙
Wong Tai Sin
   
恆 安 h
Heng On Estate
馬 鞍 山
Ma On Shan
   

長 安 h
Cheung On Estate

青 衣
Tsing Yi
   
運 頭 塘 h
Wan Tau Tong Estate
大 埔
Tai Po
   

建 生 h
Kin Sang Estate

屯 門
Tuen Mun

 

*個 別 單 位 可 否 在 「 居 屋 第 二 市 場 計 劃 」 出 售 , 須 視 乎 有 關 單 位 自 「 租 者 置 其 屋 計 劃 」 下 的 轉 讓 契 日 期 起 計 是 否 已 屆 滿 二 年 。
*Whether individual flats are available for sale in the HOS Secondary Market Scheme depends on the expiration of 2 years from the date of Assignment of the relevant flats under the Tenants Purchase Scheme.

回 到 通 告 主 頁

HomeContact UsEnglish